October 27, 2020

Cocktail Talk: Enigma of China

enigma-of-chinaRecently (just last week!) I had a Cocktail Talk from Qiu Xiaolong’s Death of a Red Heroine, which if you missed, you should read, and in the past, I’ve had Qiu Xiaolong Cocktail Talks, from it as well as other books featuring Xiaolong’s Chief Inspector Chen (and his partner Detective Yu, and other reoccurring characters), and you should read those Cocktail Talks, too, as well as reading the books they come from, if you’re interested in well-written mysteries, modern Chinese cultural expositions, classical Chinese poetry, or food, because all of that flows through the books like fine wine. Enigma of China is nearer the latter stages of the series (to date), and is a definite page turner. But where we’re Cocktail Talking from today is a part focused a little more on Wang Xizi than modern day, Wang being a poet from the Jin dynasty. Chen is visiting a place famous for Wang associations, and talks about a wine-poem game Wang and other poets played. A wine-poem game!

 

“It’s here. This is Lanting,” he exclaimed. “Wang and the other poets gathered at this stream, engaged in a wine-poem game.”

“A wine-poem game?

“They let wine cups flow down from the head of the stream. If a cup came to a stop in front of someone, he had to write a poem. If he failed to do so, he had to drink three cups as punishment. The poems were then collected, and Want composed a preface to the collection. He must have been very drunk, flourishing his brush pen inspired by the exquisite scene.

 

–Qiu Xiaolong, Enigma of China

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Rathbun on Film