We’re still taking our fall tour along Raymond Chandler lane (don’t miss the “Trouble Is My Business” Part I and Part II Cocktail Talks), with Raymond Chandler of course, and have now made it to Seattle – which, coincidentally, is where I tend to sometimes hang my hat. So, as you can imagine, when I read the story “Goldfish,” in the book Trouble Is My Business and Other Stories, and Chandler’s PI Philip Marlowe ended up heading to Seattle, WA, well, I was tickled. And then they drank apple brandy! And then fish, and before that a mystery long-told, and I won’t want to say anymore cause you need to read the story – if I haven’t sold it, this quote will.
“Too early for apple brandy, ain’t it?” he whispered.
I told him how wrong he was. He went away again and came back with glasses and a quart of clear amber fluid. He sat down with me and poured. A rich baritone voice in the kitchen was singing “Chloe,” over the sizzling.
We clinked glasses and drank and waited for the heat to crawl up our spines.
“Stranger, ain’t you?” the little man asked.
I said I was.
“From Seattle maybe? That’s a nice piece of goods you got on.”
“Seattle,” I agreed.
— Raymond Chandler, “Goldfish”